LA MONA ES RIU

Mono és un terme no taxonòmic que designa un ampli conjunt de primats Simiiformes. Els termes mico i simi són sinònims, però en l'argot zoològica sol distingir entre ambdós per influència de l'anglès, idioma en el qual els termes equivalents monkey i apel tenen diferent significat. Així, en este argot científic, els micos actuals comprendrien als platirrinos (Platyrrhini o micos del Nou Món), i als cercopitecoideos (Cercopithecoidea o micos del Vell Món) però no els primats hominoides més propers a l'home com l'orangutan, el goril.la, el ximpanzé i els gibons, que serien simis. A diferència d'estos, els micos tenen en general cua, tenen un esquelet més primitiu i són més xicotets. Este ús de la paraula "simi" com traducció de la paraula anglesa apel, restringida als primats sense cua, és erroni, i no correspon al castellà. Es recomana per a este ús la paraula hominoideu.